مقدّمهء مترجم اين رسالهء شريفه و كتاب ارزنده كه در دست خوانندگان گرامى قرار گرفته ، يكى از جزوه‌هاى سنگين و گرانبها و از جمله رساله‌هاى مختصر و مفيدى است كه استاد علّامهء طباطبائى رحمه اللّه در زمينه‌هاى مختلف علمى و مذهبى به رشتهء تحرير درآورده‌اند . نام اين رساله « على عليه السّلام و فلسفهء الهى » و موضوع بحثش - چنان‌كه از نام آن پيداست - مطالب و مسائل فلسفى و مباحث الهى است كه در لابلاى سخنان على عليه السّلام آمده و قرنها در مطاوى كتابها محفوظ مانده و كمتر كسى به رموز و دقايق آنها پىبرده است . چند سال پيش موقعى كه نزد ايشان درس مىخواندم و در جلسات بحث تفسير و فلسفه‌شان حاضر مىشدم و در خور استعدادم از خرمن معارف و علوم آن شخصيّت روحانى و مرد الهى خوشه مىچيدم ، رسالهء خطّى مزبور به دستم رسيد . من بيشتر از يك‌بار آن‌را خواندم و استفاده‌ها كرده و لذّتها بردم .